RESTAURANTS - SAISON 2011
6820 CHAMELEUX
LE CHAMELEUX 60 places
Chameleux, 5 cuisine traditionnelle et régionale
Tél. : 061/31.10.20 prix petite restauration: à partir de 9,50 € - fermé le mardi soir et le mercredi la journée
6824 CHASSEPIERRE
LA VIEILLE FERME 3 salles (12, 35 et 55 places)
Rue de Warlomont, 12 cuisine du terroir/ spécialités de gibier en saison
Tél : 061/27.11.59 également petite restauration
www.la-vieille-ferme.com prix carte : 9,50 € / 25,00
fermé le lundi et le mardi hors saison
fermé le lundi en saison
LE RELAIS DE CHASSEPIERRE 35 places + terrasse
Rue de Warlomont, 7 brasserie, petite restauration, épicerie, coin déco
Tél. : 061/32.83.16 cuisine du terroir
lerelaisdechassepierre@hotmail.com prix carte : 7,00 € / 16,00 €
à partir d’octobre : fermé le jeudi
6810 CHINY
AUBERGE DE L’EMBARCADERE 45 places
Rue Cornicelle,1 cuisine traditionnelle et régionale
Tél.: 061/31.14.27 prix carte : à partir de 10 €
Fax : 061/46.06.64 prix menu : à partir de 23 €
embarcadere.auberge@skynet.be réservation souhaitée
www.semois-en-kayak.be
HOSTELLERIE DES COMTES DE CHINY
Rue de l’Embarcadère, 35 40 places
Tél. :061/32.05.44 cuisine française – traditionnelle - régionale
Fax : 061/31.50.23 prix carte : à partir de 16,50 €
www.comtesdechiny.be prix menu : à partir de 26,00 € fermé le mardi
HOTEL- RESTAURANT LE POINT DE VUE
Rue du Fort, 6 36 places
Tél. : 061/31.17.45 cuisine originale / inventive
Fax : 061/31.21.62 prix menu 4 plats : 39,50 €
www.lepointdevue.be ouvert tous les jours
LE MOULIN CAMBIER Cuisine française, spécialités de grillades et fondues
Pont Saint-Nicolas Fermé le mercredi hors saison
B-6810 CHINY Accueil de groupes jusqu’à 40 personnes
Tél. : 061/50.27.89
LE FOYER Spécialités de grillades au feu de bois
Rue du Millénaire, 21 50 places
Tél. : 061/27.07.61 plat à partir de : 17,50 €
GSM : 0498/71.74.46 Ouverture uniquement le week-end (vendredi soir,
www.moulin-cambier.com samedi soir et dimanche)
6810 IZEL
AU NID GOURMAND gastronomie et convivialité
Hôtel Le nid d’Izel plat du jour à partir de 15,00 €
Avenue Germain Gilson, 97 menu lunch : 29,00 €
Tél. : 061/32.10.24 prix menus : 32,50 / 37,50 €
Fax : 061/32.09.65 Ouvert vendredi, samedi et dimanche + lundi midi
www.lenid.be + tous les jours pendant les vacances scolaires
6820 FLORENVILLE
BRASSERIE ALBERT IER 90 places (110 places en terrasse)
Place Albert Ier, 1 cuisine du marché et régionale
Tél. : 061/31.10.91 plat du jour : 12,00 € / 16,00 €
ouvert tous les jours – fermé le mardi soir
LA CROMBIRE 80 places
Rue du Monty, 17 friterie - petite restauration
Tél. : 061/32.00.44 fermé le lundi et le mardi hors saison
LES CHOCOLATS D’EDOUARD 80 places (+ 40 places en terrasse)
Place Albert Ier, 36 cuisine française / du terroir
Tél. : 061/50.29.72 prix plat du jour : 10,90 à 14,00 €
Fax : 061/50.29.73 prix plat : 6,50 / 11,00 €
www.leschocolatsdedouard.be fermé le lundi
info@leschocolatsdedouard.be
HOTEL DE FRANCE jusqu’à 60 personnes
Rue Généraux Cuvelier, 26-28 cuisine régionale - française - gourmande
Tél. : 061/31.10.32 à la carte : à partir de 18,00 € le plat
www.hoteldefrance-florenville.be prix menu : à partir de 27,50 €
Forfaits week-ends selon saison, animation, fêtes
Fermé le mardi et le mercredi hors saison
’’LA BOUN’ TAULE’’ 26 places
Rue d’Orval, 1 spécialités belges, françaises et italiennes
Tél. : 061/31.39.80 Prix : de 7,50 € à 21,00€
Ouvert tous les jours sauf le mercredi

LE
RELAIS DES
OLIVIERS 150
places + 80 en terrasse
Place Albert Ier, 52 cuisine traditionnelle - spécialités moules
Tél. : 061/32.04.43 pâtes - pizzas - glaces
prix carte : à partir de 8,00 €
prix pizza : à partir de 7,00 €
fermé le lundi
LE FLORENTIN 90 places + 60 dans le jardin
Place Albert 1er, 58 cuisine française
Tél. : 061/31.11.23 lunch à 18,00 €
fredericponsar@skynet.be fermé le mardi
6887 HERBEUMONT
HOTEL LA CHATELAINE & AUX CHEVALIERS
Grand’Place, 8-9 2 restaurants (<20 et <80 places) + taverne
Tél. : 061/41.14.22 cuisine française classique
www.chatelaine.be prix menus : de 21,00 à 40,00 €
fermé le dimanche soir et le mercredi
petite restauration en taverne et terrasse (7 jours/ 7)
TAVERNE « AU RANDONNEUR »
Rue du Bravy, 33 spécialités de plats du terroir à base de produits
Tél. : 061/27.97.42 frais de la région.
www.aurandonneur.be Grande terrasse, jardin et piste de pétanque.
prix : de 8,00 € à 17,50 €
fermé le mercredi toute l’année
fermé le lundi hors-saison
LA DICÔSE GOURMANDE Bistro/Traiteur
Grand Place, 2 cuisine du terroir
Tél. : 061/58.85.60 A votre disposition une salle séparée d’une
GSM : 0495/15.41.81 capacité de +/- 40 pers. pour réunions et fêtes
ladicose@live.be Menus pour tous les budgets
Fermé le jeudi
6810 JAMOIGNE
AUX SABOTS DE LA MARIE spécialités gaumaises
Rue Neuve, 55 prix carte à partir de 12,00 €
Tél. : 061/32.84.64 prix menu : 37,50 €
Fax : 061/32.99.80 fermé le mardi et le mercredi
www.auxsabotsdelamarie.be
6811 LES BULLES
L’ASSIETTE GOURMANDE Cuisine française, lunch le midi en semaine, possibilité
Rue du Lieutenant de Crépy, 30 de menu pour banquet, repas de famille, d’entreprise,
Tél : 061/75.70.76 service traiteur. Terrasse. Idéal pour les enfants.
GSM : 0499/36.23.30 Budget : 30-50 €
Fermé le mercredi et le samedi midi
6821 LACUISINE
HOTEL LA ROSERAIE 40 places
Route de Chiny, 2 cuisine du marché - française - classique -
Tél. : 061/31.10.39 gastronomique + touche moderne
Fax : 061/31.49.58 prix carte: 15,00 / 30,00 €
www.laroseraie-lacuisine.net prix menus : 30,00 / 45,00 €/ 70,00 €
fermé le mardi et le mercredi
HOTEL « AU CŒUR DE LACUISINE » Les plats sont élaborés avec des produits
Ronny Bosmans et Christel Peeters frais et régionaux. A l'extérieur comme dans le bar,
Rue du Fond des Naux, 7 un coin enfants est prévu.
061/51.39.92 - 0486/06.69.23 La carte change +/- chaque mois
info@aucoeurdelacuisine.be fermé le mercredi
www.aucoeurdelacuisine.be Plats : De 13 € à 22 €
Formule menu de 22 € à 43 €
6823 ORVAL
NOUVELLE HOST. D’ORVAL 80 places
Orval, 215 cuisine régionale - française
Tél. : 061/31.43.65 prix carte: 3,10 € (tartines)
Fax : 061/50.29.86 9,00 € (petite restauration)
prix menus: 18,00 / 30,00 €
fermé le lundi hors saison
A L’ANGE GARDIEN
Orval, 3
Tél. : 061/31.18.86
www.alangegardien.be
alangegardien@orval.be
6820 SAINTE-CECILE
HOSTELLERIE SAINTE-CECILE
rue Neuve, 1 40 places
Tél. : 061/31.31.67 cuisine gastronomique - française
Fax : 061/31.50.04 prix menus : de 23,00 à 57,00 €
www.hotel-ste-cecile.com fermé le dimanche soir et le lundi journée
hors saison
HOST. DU PRIEURE DE CONQUES
Rue de Conques, 2 50 places
Tél. : 061/41.14.17 cuisine française / gastronomique
Fax : 061/41.27.03 prix menus : de 32,00 à 64,00 €
www.conques.be fermé le mardi et le mercredi midi hors saison
RESTAURANT LA FORGERIE 85 places
Place du Centenaire, 3 cuisine française traditionnelle
Tél. : 061/31.47.73 prix carte: 9,50 / 22,50 €
www.laforgerie.be prix menus : de 22,50 à 45,00 €
fermé le mardi et le mercredi
L’AUBERGE DU VIEUX MOULIN 28 places
Rue du Conroy, 1 B cuisine traditionnelle
Tél. : 0475/709.745 fermé le mardi, le mercredi et le dimanche soir
www.aubergeduvieuxmoulin.be ouvert uniquement le soir en basse saison
FRITERIE JOSETTE
Route de Bouillon, 20 Ouvert vendredi, samedi et dimanche hors saison
Tél. : 061/31.11.38 Tous les jours en juillet et août
A COTE DE CHEZ NOUS :
6730 TINTIGNY
L’AUBERGE DES OLIVIERS cuisine française
Grand’Rue, 30 4 services à partir de 26,00 €
Tél. : 063/44.41.56 lunch 3 services à 12,50 €
fermé le mercredi soir et le jeudi toute la journée
AU MOULIN GOURMAND cuisine française
Moulin de Frenois, 1 menu lunch : 18,00 €
FRENOIS menus à 40,00 €
Tél. : 061/61.55.09 fermé le lundi et le dimanche soir
Fax : 061/65.87.39
www.amg.sudnet.be
6767 TORGNY
AUBERGE DE LA GRAPPE D’OR cuisine gastronomique, évolutive, actuelle,
Rue de l’Ermitage, 18 inventive
Tél. : 063/57.70.56 prix carte: à partir de 28,00 €
Fax : 063/57.03.44 prix menus: 54,00 €
www.lagrappedor.be fermé dimanche soir, lundi et mardi midi
L’EMPREINTE DU TEMPS cuisine simple mais goûteuse
Rue Escofiette, 12 Le midi possibilité menu à 19,00 €
Tél. : 063/60.81.80 (entrée+plat ou plat+dessert)
Le soir menu à 24,00 €
La carte change tous les mois - fermé le dimanche soir, le lundi et le mardi midi
En France :
ODETTE cuisine gastronomique
18, rue de l’Ancien Lavoir prix menus : 50,00 / 70,00 €
08110 WILLIERS ouvert du vendredi midi au dimanche soir
Tél. : 0033/3.24.55.49.55
LA GOURMANDIERE cuisine gastronomique
19, Avenue de Blagny prix menus : 20,00 / 80,00 €
08110 CARIGNAN fermé le lundi
Tél. : 0033/3.24.22.20.99
LA GRANGE cuisine raffinée
10, Place de l’Abbé de l’Hotel prix menus : à partir de 12,90 €
(face à la basilique) fermé lundi et mardi
55600 AVIOTH
Tél. : 0033/3.29.83.37.97

Nous vous souhaitons un très bon séjour dans notre région et un bon appétit !