Ce joli village rural accueillant tire son nom du latin "Fontanicula" qui signifie "petite fontaine".
Sur le versant sud, on extrait depuis des siècles, une pierre de construction de couleur jaune appelée "pierre de Fontenoille" dont la qualité est remarquable.
Fontenoille constitue une destination appréciée des amoureux de la nature.
